Site icon Thumbsup

YouTube แปลเป็นภาษาไทย + แนะนำวิดีโอที่คุณชอบแล้ว


วันนี้ใครที่เข้าไปดูใน YouTube จะสังเกตได้ว่าหน้าแรกแปลเป็นภาษาไทยเรียบร้อยแล้ว แถมยังมีการแนะนำวิดีโอที่เราอาจจะชอบด้วย ทางทีมงาน YouTube ได้เขียนไว้บนบล็อกว่าหลังจากศึกษาพฤติกรรมผู้ใช้มาเยอะ สิ่งที่ผู้ใช้ต้องการมากที่สุดก็คือ หน้าแรกของ YouTube ควรได้รับการปรับปรุง และน่าจะมีการปรับให้เนื้อหาโชว์ขึ้นมาถูกใจกว่าที่เป็นอยู่ ดังนั้น YouTube จึงเลยแนะนำวิดีโอที่คุณอาจจะชอบ ตรงหน้าแรก ตรงที่เขียนว่า “วิดีโอสำหรับคุณ”

สิ่งแรกที่เอาออกก็คือโมดูลที่ชื่อว่า? “Videos Being Watched Now.? จากนั้นก็ย้ายพวก “Spotlight” และ “Featured Videos” ไปทางขวา? สาเหตุที่ย้ายไปทางขวาเพราะต้องการเปิดพื้นที่ให้เนื้อหาที่ตรงใจผู้ใช้ได้มาแสดงตรงกลางมากขึ้น (เพราะคนเรามองพื้นที่ตรงกลางมากกว่าข้างๆ นั่นเอง)

นี่คือรายการของการอัพเดตล่าสุดว่าปรับปรุงอะไรบ้าง

ในบล็อกของ YouTube ระบุว่าฟีเจอร์ที่บอกมาทั้งหมดนี้อาจจะไม่ใช่สำหรับบ้านเราทั้งหมด บางประเทศก็จะแตกต่างกันไป ทางทีมงานบอกว่าถ้ามีอะไรอยากจะฟีดแบคก็บอกทาง Twitter ได้เลย

ที่มา: บล็อกของ YouTube